我能坐这儿吗
对不起
这是免费的吗
不 我很抱歉
当然 请坐
谢谢你
当然可以
对不起
谢谢
所以 你也是美国人
是的
我来自费城
我是特蕾西
丽莎
我叫托尼
麦迪逊
你们都要去哪里
桑布奇
我也要去桑布奇
真的吗 是的
你去那里干什么
我是修复师
我修复绘画
那你们呢
我们是生物学家
我们要观察当地的动物种群
太迷人了
我是他们的意大利导游
我负责所有技术方面的东西
那我该怎么办
我帮他们拿包
好的
明白了
好
谢谢
我要去市中心
你可以跟着我们
我们可以一起走一段路
很好
你们一定很喜欢你们的工作
可以为此到处旅行
我也可以对你说同样的话
你不会来这种地方的
如果你对你工作没有热情的话
你没有错
我的旅馆在那边
你们住在哪里
我们会在森林的边缘
在那里 你知道 拍些镜头之类的东西
所以我们明天就到了
我不知道你们请几天假
如果你喜欢 就出去逛逛
我们应该在几天内完成
然后我们会来看你
我会喜欢的
祝你好运 谢谢
祝你们好运
再见
小姐 公共汽车不见了
对不起
你不会说意大利语
对不起 公共汽车 它不再工作了
真的吗
是的
但你要去哪里
马尔维兹大宅
好吧
我现在要去工作了
也许我能帮上忙
不 你不必
没事的 不 求你了
没关系 我给你
好 好吗
好 谢谢你
顺便说一下 我叫马库斯
我叫丽莎
很高兴见到你
我可以搬
不 不
没关系的 谢你
好的 走
是
那么 像你这样的女孩在桑布奇做什么
我在修复一幅画
令人印象深刻
所以你是个重要人物 不是吗
不完全是
我爸爸是重要的人
这是他的修复工作室
我们到了
这是马尔维齐宫
太迷人了
是的 是的
你知道吗 这是一个非常美丽而古老的豪宅
你知道 拉齐奥最重要的贵族
他们以前住在那里
真的吗
是的 说真的
太美了
就在那儿
那是入口 就在那里
希望一切顺利
是的 会的
你会瞧见的
那个寡妇 马尔维齐 人很好
她来自不同的时代 但她人很好
是
很高兴听到这个消息
是
谢谢你
是的 当然
是 是
也许我会在附近见到你
是的 是的
我想你会的 因为实际上 我经营这家酒吧
所以你知道 如果你有时间
我希望你能过来
行
如果我有时间的话
是的 当然
好的
再见
早上好
很高兴见到你
我是艾玛·福斯卡·马尔维齐
你一定是丽莎
是的 丽莎·格雷
很高兴见到你
这是我的荣幸
格雷大师的女儿
是的
你旅途愉快吗
是的
时间有点长 但是很顺利
谢谢你
太好了 所以
来吧
让我给你看看需要做的工作
在楼上 好的
跟我来
好
来了
你可以把包留在这里
好吧 太好了
就是这幅画
壁炉里冒出一团火
幸运的是我们行动迅速 但是
所以这幅画没有被烧毁 结果却是这样
我明白了
作者是谁
阿卡诺
16世纪的艺术家
不出名 但因其创新的绘画方式
而受到鉴赏家的推崇
修复它并不容易
画布完全变黑了
所以我才求助于最好的工作室
我会尽我所能 但这需要时间
通常 这种尺寸的画
至少需要一个月
所以 两周
时间是真正的敌人
两周后 它必须完成
它将回参加一个伦敦独家拍卖会
这关系到非常大的一笔金额
你父亲没有提醒你事情的紧迫性吗
当然
我马上开始
很好
我睡这个房间行吗
这是我熟悉这项工作的最好方法
可以 当然
如你所愿
太好了
回头见
谢谢你 公爵夫人
他们对你做了什么
好吧 我们会让你再次闪亮
威利 威利
被带到树林里
他被折磨尖叫直到他死去
威利 威利
在月亮下
他是
你是谁
那是什么
听起来像是托尼
我要去找他
好吧 不
等等
别担心
待在这里 好吗
你没事吧
搞什么鬼
怎么回事
我们得去报警
为什么 托尼怎么了
出坏事了
好的
麦蒂
你是谁
我们他妈的在哪
你在哪里
特蕾西 特蕾西
这边
怎么回事
我们在哪
尽量保持冷静
我们在哪
尽量保持冷静
我们在这
妈的
我打扰你了吗
一点也没有 进来吧
我今天刚结束
第一天的工作
我想说我们走在正轨上
颜色看起来比以往任何时候都漂亮
谢谢你
如你所知 变黑的图层非常厚
所以我尽我所能快速且小心地剔除它
以免溶剂损坏油漆
我必须承认 当你父亲告诉我
他不能亲自来的时候
我真的很担心
但我错了
你真的名副其实
谢谢你
我不会让你失望的
但愿不会
你今晚会和我们一起吃饭吗
你可以见见我女儿朱莉娅
我想我今天真的看到她了
一个留着长发的年轻女孩
是的 就是她
是的
她在唱什么
我试着靠近她 但她跑开了
我知道
她很害羞 和不认识的人在一起
会很不自在
你需要一点耐心
当然
所以 我们九点吃饭
楼下
九点见
你喜欢吗
很好吃 谢谢
我很高兴你喜欢
你什么时候开始做修复的
我很年轻的时候
我会看着我爸爸工作几小时 你懂吗
欣赏这些他赋予生命的美丽作品
观察是最好的学习方法
当然
朱莉娅 你上几年级
我说错什么了吗
没 没
这不是你的错
不幸的是 我女儿
患有严重的人格障碍
我不得不停止送她上学
我很抱歉
我不知道
介不介意我问问 他得了什么病
她和同龄的人相处不好
这是一个困难的情况
她好像不接受13岁
当然
我明白了
我像她这么大的时候也是这样
我太急着长大了
有向往长大的人
以及渴望让时间停止的人
时间真是待你不薄 公爵夫人
你真漂亮
谢谢你 亲爱的
我其实有点累了 所以
也许我可以去睡觉了
不管怎样 我明天都想早点开始
当然可以
晚安
谢谢你的陪伴
谢谢你 公爵夫人
这他妈的是什么
开门
别看他
开门 好不好
你能开门吗
给我开门
打开这该死的门
开门
打开这该死的门
闭嘴
去你的 混蛋
打开这该死的门
神经病
闭嘴 你疯了吗
打开它
开门 混蛋
我靠
肏
听我说 开门
我杀了你
天
住手
停 停
不
住手 求你了
不要
求你了 住手
住手 求你了
我恨你
怎么回事
肏
先生
先生 对不起 你不能在这里
先生
爸爸
我不该相信你
你在干什么
爸爸
不
不 爸爸
爸爸 你在干什么
爸爸 住手
爸爸
你在干什么
肏
那有一个通道
一个通道
我试图强行打开这个壁炉 但是
这块破了
如果我能到达那里 我会找人帮忙
试试用这个
好的
来吧
特蕾西
我们会离开这里的
我保证
逃跑
趁你还行的话
茱莉亚
老天 你吓到我了
这幅画被诅咒了
它包含了邪恶
你在说什么
她是个女巫
她叫多卡
她一直住在这房子里
谁告诉你这些的
要是你赋予这张画布生命 你会看见闹鬼的
它会诅咒你
直到永远
谢谢你
当然
你看起来很担心
是工作吗
不止这些
是什么
那幅画让我觉得恶心
我一直在做这些可怕的噩梦
感觉它们如此的生动
感觉它们就是真实的
我想也许你只是有点不知所措
我意思是 你这是在国外 疲惫
你对自己抱有太多期望
但你会做得很好的
还有你爸爸 他会为你感到骄傲的
你会明白的
我父亲他
很难相处
怎么会这样
他一直很严格
你知道 对我来说很难
但在内心深处 他知道你很好
因为你在这里
好吗
如果不好 他会派别人来的
没有其他人了
特蕾西
如果他死了
我们完了
你他妈是一个肮脏的怪物 杀害无辜的人
不 不
我不怕你 混蛋
先生 求你了
不 别管她
不 求你了
求你了 住手
住手
放开她
够了
不 求求你
麦迪逊
什么
茱莉亚 我
你没事吧
我希望我们能谈谈这幅画
但现在显然不是个好时机
你想谈谈吗
随便啦
总有一天会是你
比你想象的要快
是的 我对此表示怀疑
当然会
生活就是这样
他是那个再也不想见到我的人
到底是怎么回事
我永远都是孤单一人
永远
这都是我妈妈的错
你这话是什么意思
她总是为自己着想
她彻底毁了我的生活
朱莉娅 你在说什么
滚出去
你知道我不想你进我房间
可不敢和你妈妈说那样的话
好吧 我很抱歉
我真的不知道怎么回事
所以也许最好是
我知道这不是我的地盘 但我们可以
请跟我来
好的
她生我的气
因为我要阻止她交男朋友
但问题是 她爱上的所有人
都比她大得多
我能做什么
当然
我能不能
我能问你件事吗
当然可以
什么
朱莉娅给我讲了一些关于这幅画的令人不安的故事
我只是想知道 你知道这件事吗
她的恐怖故事是我不得不带她
离开学校的主要原因之一
请不要听她说的
她有最奇怪的幻想
现在请集中精神在你的工作上
我肯定你父亲告诉过你
关于合同中包含的巨额罚款
一旦有延误的话
当然 你不比担心
很好
到时候见
帮帮我们
那你打算怎么办
我不知道
我想离开
但如果我这么做了
工作室将被罚款罚死
但如果我留下来
一切
冷静点
好吗
只是噩梦而已
好吗
我保证
感觉好真实
我觉得
我觉得有东西在追杀我
我没有安全感
不 没事的
好吗 这里什么都不会发生
每天都是同样的人
什么都不会发生
有三个游客来酒吧看你吗
没有
不 不
我会注意到的
为什么
我们一起旅行
他们说他们会来看我
也许他们已经走了
我是说 这些事情时有发生
当然 当然
我真的很期待 你知道吗
是的
我觉得有点孤独 你知道吗
你试着完成这项工作 怎么样
之后 如果你愿意
我们可以多花点时间在一起 不是吗
不是吗
是
这是怎么回事
上帝
你怎么了
你在吸毒吗
没有
等等
你落后了
你凌晨三点就来了
听着 我很抱歉 好吗
我不舒服 所以我出去透透气
还有
老实说
我想我不能再待在这里了 好吗
所以 听着 也许我们能想出办法
我可以回来或者
你不能走 丽莎
直到你完成这项工作才行
如果你想离开 我向你保证
你会后悔的
快点 快点
好耶 我做到了
我做到了
我会回来找你的
不
是的 我来了
我需要和你谈谈
是 进来吧
但不管怎样 一定要快 好吗
因为我真的必须完成这个
不
我告诉你 如果你完成了这件事 你最终会像其他人一样
听着 茱莉亚
今晚我没时间听你讲故事 好吗
不 我说的是实话
相信我
这幅画创作于1493年
他们牺牲了比利来引诱那个怪物
他们就是这样抓到戈兰的
都是我妈妈干的
她要求这个诅咒
这样一来她就可以从戈兰的血液中获取永恒的青春
听着 我告诉你
你得听我说
今晚 月亮又要红了
如果它在午夜前照在画上
诅咒将再延续500年
不能让它继续下去了
求你了
看
你的想象力很丰富 对吧
你真的知道
但请离开
我没有时间了
好吗 求你了
好
这三个新受害者也没有时间
三个
是的 这是他们抓到的最后三个
一个男孩和两个女孩
一个是黑的 另外的是金发
茱莉亚 你确定吗
你确定吗
当然 100%
他们现在在哪里
跟我来
我会带你去他们关押囚犯的地方
保持安静 好吗
茱莉亚
朱莉娅 你在哪里
我得走了 找个借口就行了
你打算怎么办
我必须帮助他们
好吧 但是丽莎 听着
你得小心点
好的 好的
茱莉亚
好
不
等等
求求你
不
求你了
我不想
特蕾西
来吧
好的
好吧
我要把它拔出来 好吗
特蕾西 我要把它拔出来
我很抱歉
好了 来吧
来吧 没事
快走
马库斯 很高兴见到你
我们真的需要你的帮助
进去 现在
好吧 好吧
到有画的房间里去
快点 现在
让一切重见天日
马上
来吧
都快午夜了 快点
快点 好的
那部分 下面
来吧
如果你不快点 你就死定了
你听到了吗
是的
这是汽油 大家都走开
马上
你把它放下
不要碰这幅画
一切都结束了
茱莉亚 不要
你流血了
我这么做是为了我们所有人
不包括我
你把我困住了
在一个小女孩的身体里呆了几个世纪
我受够你了
杀了她
该死的
丽莎
杀了他们
我很抱歉
对不起
我得走了
30年后
首相带着他的妻子来了
他需要更多
告诉他我5分钟后见他
我们需要增加产量
麻烦 世界
日子一天天过去
恶魔在你的灵魂中为我尖叫
你爸爸总是讨厌你出生的事实
所以你总是独自一人
感觉就像你在黑暗的井中沉没
在那里一切都是痛苦的 你所有的希望都破灭了
不要让你的恐惧影响到你
因为你知道自己经历了什么
不要让你的伤疤再次呼吸
不
你走不出你的曾经
画里有东西
它让你恐惧 让你哭泣
黑暗在夜晚降临到你身上
就像一股邪恶的力量
一直困扰着你
扼杀你生存的意志
试着不要陨落
抓住救命稻草
只要你不放弃 你的灵魂就会得救
不要让你的恐惧影响你
因为你知道自己经历了什么
不要让你的伤疤再次呼吸
不
你走不出你的曾经